中文(简体) | English | 日本語 | 한국어 
att.JAPAN WEB
JAC Recruitment
SiteSerch
Web att-japan.net
日本旅館預訂

 


att. 文化 - 歲時記 - 日本現在 7- 8月
att.JAPAN Issue 23, July 2005

歲時記 - 日本現在 7- 8月


Sunflower梅雨季節結束後便是盛夏。耀眼的太陽和雨雲的渡假季節到來,各地舉行慶典和煙火大會,戶外運動和休閒娛樂達到盛況。

夏季登山 開山、開海
6月到7月在全國各地舉行開山、開海。以前有名的山被當成信仰的對象,平常是被禁止登山。只有在夏天的一定期間因信仰活動被解禁,是開山的起源。舉行神社的驅邪等神事。7月後半到8月是夏季登山最適合的時期,富士山和日本阿爾卑斯山等的高山登山客絡繹不絕。
另一方面,效法開山,海水浴場也舉行開海。海水浴被解禁,在海灘上林立許多海濱商家,海水浴和到海濱遊玩的旅客,十分熱鬧。湘南等離首都圈近的地方,受歡迎的海水浴場,人擠人相當混亂。

 暑假
從4月開始的1學期是在7月結束,一直到8月底是學校的暑假。社會人士也以盂蘭盆會為中心,持續幾天到一週休假的人很多。以海水浴場為首,衝浪和潛水海上運動,健行、登山和露營等戶外活動盛行。

 七夕
7月7日是七夕。隔著銀河,一年一度牛郎和織女相會,有著這樣浪漫的傳說。但是舊曆的7月7日被替換成新曆的7月7日,是梅雨最盛的時候,常下著雨。被掛在細竹上寫著祈求之詩箋的活動被舉行。舊曆的7月7日有的地方也舉辦七夕。仙台的七夕慶典是在舊曆的8/6-8日舉行,約有3000根青竹的豪華七夕裝飾互相競賽。

 夏祭
日本人的生活和祭典有深深的關係。春天的祭典以祈求豐年肅靜地祈禱祭祀為多,但是夏天的祭典則以關於豐年防禦敵害的祭典為多,例如祇園祭。祭典的日子以15日為中心為多是因舊曆時不可錯過的滿月夜晚,而且前一夜很重要是因為神會在夜裡來臨,完全和自然有關係。

博多祇園山笠〈福岡市 7/1-15〉是7/15清晨在追山笠下迎接最高潮。6位男士乘在山笠上,由26位男子抬著,結合數十人在後面推著在博多的市內奔跑著。
當祇園祭〈京都市 7/1-31〉的伴奏聲遍佈京都大街時,京都人感覺夏天的來臨,充滿愉快。
Nebuta祭典16日的宵山和17日的山鉾遊行是祭典的高潮。被稱為「活動美術館」的山鉾壯麗地遊行著。
天神祭〈大阪市 7/24-25〉是商人祈求賺錢的祭典,大河上大小百艘的船熙熙攘攘,船的燈籠、沿岸的篝火,篝火船的火焰映照著黃昏,3000發的火花燃燒夜空。

點綴東北的夏季最高潮是Nebuta祭典〈青森市 8/2-7〉。畫著雄壯之圖畫的巨大Nebuta在青森的大街上緩步前進,笛子和太鼓迴響著,銅鈴聲作響歡喜的狂舞著。
點著大量的燈籠,用手舉著,或是用額頭、肩膀和腰承受著,鎮靜的臉色支撐重達50公斤的燈籠。排場和玩心是秋田竿燈祭〈秋田市 8/3-6〉的樂趣。兩百多支竿燈在夜空中閃閃發光意味一株株結滿稻穗的稻稈,彎彎地搖晃著。Nebuta祭典、竿燈祭和仙台的七夕自古以來就以東北的三大祭典聞名。

阿波舞 盂蘭盆會
盂蘭盆會是祭祀先祖亡靈的佛教儀式,因地區和宗派上的不同多少不一樣,但是以8月15日為中心被舉行。點燃「迎火」迎接祖先的歸來並做佛事,16日點燃「送火」,將祖先送回他們的地方。親戚大家聚集一起,遠離故鄉的人也大多返回家鄉,因此和年末年初一樣,交通機關大為混亂。
8/16在京都舉行五山送火也是盛大的送火。夜晚8點,點燃大文字,既壯大又充滿幻想的表演約持續1個小時。

「盆踊」原本是為了安撫祖先們之亡靈的民俗舞蹈,隨著時代的變遷宗教的意識愈來愈薄,逐漸發展成為人們的娛樂,現在變成愉快舞蹈的祭典。郡上舞〈岐阜縣〉、阿波舞〈德島縣〉和Owara風盆〈富山縣〉等是自古以來為人所知的盆踊。

放煙火本來是迎送亡靈的儀式,隅田川煙火大會〈東京都〉是從江戶時代一直持續的東京大盛典,大大小小共2萬發的煙火被發射。

Fireworks 盛夏的生活
日本的夏天非常的悶熱,也許因濕度高,感覺上比實際上的溫度還熱。在都會,公司或是電車,還有不論是什麼樣的餐廳和商店冷氣超強,幾乎過度寒冷。
熱天裡啤酒最好。啤酒屋和野外的露天啤酒屋盛行,平常的進餐也因暑氣而沒有食欲,壽麵等清爽的菜單受到歡迎,應付暑熱也有人吃鰻魚。
夏天的拍賣是在7月,早一點的地方從6月就開始了。

阪神、淡路大地震紀念 人與防災未來中心
Ads by Goooooogle

Copyright 2000-2006 FINEX Co., Ltd. | Design by 7dana.com