English | 日本語 | 中文 (简体) | 中文 (繁體) 
att.JAPAN WEB
JAC Recruitment
JR EAST PASS
SiteSerch
Web att-japan.net
Hostel Reservations

check-in date



att. 여행 - 마쓰모토와 그 주변
att.JAPAN Issue 53, September 2010

마쓰모토와 그 주변



일본의 중앙 나가노현. 그 서부에서 남동부에 걸친 지역은 험난한 산이 많은데, 자연이 아름답고 온천이 좋으며 역사의 향기가 높고 맛있는 음식이 모인 곳이다. 오감을 자극하는 여행을 떠나 보자.

 가미코치

일본을 대표하는 산악 리조트 가미코치. 표고 3,000 미터급의 호타카 산맥의 험준한 산들이 아름답다. 기타 알프스에서는 유일한 활화산으로서 흰 연기를 길게 드리우고 있는 것은 2,455미터의 야케다케 산이다. 야케다케 산의 분화에 의해 만들어진 다이쇼이케 연못에서 요코오까지는 걷기 편한 보도가 정비되어 있다. 다시로 습지와 다시로이케 연못 등 아름다운 풍경을 즐길 수 있는 장소가 많다.

갓파바시 다리에서 아즈사가와 강의 왼쪽 연변 보도를 걸으면 곧장 가미코치 방문객 센터가 나오는데, 조금 더 걸으면 묘진칸(료칸)에 도착한다. 안쪽에는 묘진이케 연못이 있다. 여기서 1시간 걸으면 도쿠사와, 또 1시간 더 걸으면 요코오에 도착한다. 요코오 산소우(산장)는 야리가다케 산과 호타카다케 산으로의 등산 거점이며, 여기서부터 본격적인 등산 장비가 필요한 코스가 된다. 호타카 연봉을 바라보는 경관은 사계절 내내 아름답다. 짧은 여름이 지나면 광엽수는 귤색과 빨강으로 물든다. 낙엽송은 황금색으로 변한다.

2010년은 갓파바시 다리가 현수교 양식이 된 후 100년째 되는 해이다. 이를 기념하는 트렉킹 투어가 10월3일(일)에 열린다.

 

 노리쿠라 고원

노리쿠라 고원은 노리쿠라다케 산의 동쪽에 있는 표고1,200∼1,900미터의 고원지대이다. 노리쿠라다케 산은 정상까지 경사가 완만하며 산록에는 광대한 초원과 호쾌한 폭포, 아름다운 호수와 늪이 많다. 노리쿠라 산의 정상인 다타미다이라까지 가는 버스가 관광센터 앞 버스 정류장에서 출발한다. 바로 옆에 있는 유케무리칸(온천)은 노리쿠라다케 산을 전망할 수 있는 노천탕이 있으며, 당일치기 온천도 즐길 수 있다. 유백색의 온천수를 자랑하는 곳이다. 그 외에도 많은 온천이 있다.

젠고로노타키 폭포까지는 규카무라 버스 정류장에서 우시도메이케를 경유하여 1시간 정도 걸린다. 이치노세엔치에는 초원이 펼쳐져 있으며 작은 호수와 늪이 산책길로 연결되어 있다. 산본다키 버스 정류장에서 25분 정도 걸으면 표고 1,800미터의 산본다키 폭포에 갈 수 있다.
셔틀버스로 표고 2,700미터의 다타미다이라까지 오르면, 단번에 고산지대의 분위기다. 7월부터 8월에 걸쳐 아름다운 꽃밭이 펼쳐진다. 다양한 산책길과 트렉킹 루트가 있으므로, 개개인의 체력에 따라 즐길 수 있다. 3,000미터에 가까운 고지대에서의 하이킹이므로 트렉킹 슈즈, 긴소매 셔츠, 모자, 레인 코트는 반드시 지참해야 한다. 가벼운 산책이라면 다타미다이라의 꽃밭을 둘러보는 한바퀴 30분 루트가 있다.

봄에는 눈의 대회랑이 인기다. 5월1일∼5월 말 경까지 즐길 수 있다. 9월 하순에는 노리쿠라다케 산정 부근에서 단풍이 시작되며, 10월 초순에는 산기슭에서도 절정을 맞이한다. 겨울에는 광대한 설원을 스노우 슈로 걷거나 얼어붙은 폭포를 보는 것도 즐겁다.

시라호네 온천은 3일만 몸을 담그면 3년 동안 감기에 걸리지 않는다는 소문까지 나 있을 정도로 원천수가 좋다.

 

 마쓰모토

성하 도시로 번영한 마쓰모토. 서쪽으로는 기타 알프스 연봉을, 동쪽으로는 우쓰쿠시가하라 고원을 바라보고 있는 마쓰모토. 시내 어디서도 아름다운 산들을 바라볼 수 있다. 역사적인 건물들을 둘러보고, 유명 상점의 맛을 즐겨 보자. 국보 마쓰모토성은 현존하는 5층 6계의 목조 천수각으로서는 일본에서 가장 오래된 성이다. 천수각 내부도 견학할 수 있는데, 천수각에 오르면 시가지를 조망할 수 있다.
구 가이치 학교는 목수가 눈으로 보고 배워서 세운 서양풍 건축이다. 주변부에 새긴 조각이 아름답다. 일본에서 가장 오래된 혼합 양식의 서양풍 건축으로서 이국적 분위기의 스테인드 글래스, 용 조각, 가라하후라고 불리는 전통적인 입구 지붕 스타일이 눈길을 사로잡는다. 그 밖에도 역사적 유산이 많다.

나카마치도리 거리에는 흰색과 검은색 벽의 창고건물들이 줄을 서 있다. 구 젠코지 가도의 일부로서 민예품점, 갤러리, 카페 등이 많다. 마쓰모토시 시계박물관은 오래된 시계 컬렉션을 한자리에 전시하고 있는 박물관이다. 디자인을 중시한 일본제 시계와 세계 각국의 고전적이며 아름다운 시계가 전시되어 있다. 나와테도리 거리는 단층집 구조의 연립주택이 모여 있는 상점가. 오래된 메밀국수집, 붕어빵 가게, 잡화점 등이 있다.
마쓰모토성에서 자동차로 15분 거리에 역대 마쓰모토 지방 영주가 애용하던 아사마온천이 있다. 우쓰쿠시가하라 온천도 가까이에 있다.

걷는 것도 좋지만, 마쓰모토 일주 버스(타운 스니커)를 이용해도 좋다. 1일 승차권(500엔)으로 각종 시설의 입장료 할인도 가능하므로 저렴하고 편리하다.

 

 우쓰쿠시가하라 고원

마쓰모토의 동쪽에 있는 표고 2,000미터의 일본에서 가장 높고 넓은 고원. 360도 사방이 확 트여 있으며, 후지산과 기타 알프스를 볼 수 있다. 끝없이 펼쳐져 있는 철쭉과 군생 고산식물. 알프스를 배경으로 소가 한가로이 풀을 먹는 광대한 목장이 펼쳐져 있다.
우쓰쿠시가하라 고원 버스정류장 앞에 있는 나가노현 우쓰쿠시가하라 자연보호센터에서 이 지역 자연과고원에 대한 최신 정보를 모은다. 좌우에 목초지가 펼쳐진 완만한 길을 걸으면 표고 2,034미터의 우쓰쿠시가하라 고원의 최고 지점인 오가토에 도착한다. 산책길은 완만하고 걷기가 쉬워 초보자도 안심할 수 있다. 고원의 중앙에 있는 높이 6.6미터의 탑은 우쓰쿠시노토라고 불리는데, 안개가 낀 날에는 종을 울려 등산자들에게 길을 안내한다. 더 나아가면 야마모토 고야라는 산장이 나온다. 야마모토 고야 버스 정류장에서 마쓰모토행 버스도 탈 수 있다.

우쓰쿠시가하라 고원 미술관은 드라이브 루트, 비너스 라인의 종점에 있다. 옥외에 350점의 현대 조각 예술이 전시되어 있다.(개관 4월24일∼11월15일)

 

 스와

스와는 400년의 역사를 지닌 유량이 풍부한 온천지. 성하 도시로 번창하여 사적이나 유적이 많다. 시모스와역에서 여정을 시작하자. 풍경이 수려한 스와 호수 북쪽 연안 주변은 역참 마을의 분위기가 두드러지게 남아 있다. 우선은 스와신사(스와타이샤)를 방문해 보자. 스와신사는 네 개의 신사로 구성되어 있는데, 가미샤와 시모샤가 스와호수를 중간에 두고 서 있다. 시모샤에는 하루미야와 아키미야가 있으며, 가미샤에는 혼미야와 마에미야가 있다. 차분한 분위기의 스와신사 시모샤 하루미야를 방문한 다음 아키미야로 가 보자. 이곳은 스와신사 중에서도 특히 참배자가 많고, 거대한 시메나와 금줄이 인상적이다. 신전의 네 귀퉁이에 있는 기둥은 온바시라 제사 때 자른 거목으로 만든 것이다.

스와호수의 동쪽 연안에 있는 가미스와역에서 스와호수로 가 보자. 호반에는 스와호수 간헐천 센터가 있다. 1시간에 한 번 50미터 높이까지 분출하는 간헐천은 꼭 보시기 바란다. 스와호수는 자동차로 약 30분 정도로 일주할 수 있다. 기타자와 미술관을 비롯한 개성적인 미술관도 많고, ‘마스미’라는 브랜드로 널리 알려진 미야사카 양조의 가게에서 시음도 즐길 수 있다. 여름철 불꽃놀이도 유명하다.

스와호수 수륙양용 관광버스가 2009년 5월부터 운행이 개시되었다. 육로를 달리던 버스가 그대로 호수 위를 질주하는 스릴 만점의 관광버스이다. 운행 기간은 4월부터 1월까지로 예정하고 있다.(문의:일본 수륙 관광 0266-75-2650)
온바시라 제사는 7년에 한번 거행되는 큰 제사이다. 산에서 잘라 낸 거목을 신으로 단장하여 남자들이 마을까지 끌어 내려 각 신전의 네 귀퉁이에 세운다. 거목이 급사면을 미끄러져 내려오는 기오토시라 불리는 행사는 박력과 스릴이 넘친다. 최근에는 2010년 봄에 열렸으므로 다음번 행사는 2017년이다.
스와신사의 온바시라 제사에 맞추어 여름이 끝날 무렵부터 가을에 걸쳐 스와 지방 각지에서 고미야 온바시라 제사가 열린다. 그 중에는 일반인들이 부담없이 참가할 수 있는 행사도 있다.
백조 버스와 1일 승차권도 있다. 백조 버스:0266-72-7141, JR 버스 간토:0266-27-8673

가린짱 버스도 1일 승차권이 있다. 스와 버스:0266-72-7141

 

 다테시나

야쓰가타케 산의 서쪽 산록 일대에 펼쳐져 있는 다테시나 고원은 고급 별장지로 사랑받아 온 리조트지다. 다테시나 호수와 메가미 호수, 그리고 시라카바 호수 등 아름다운 호수와 산이 멋진 풍경을 만든다. 예술의 숲 조각공원과 마리 로랑생 미술관 등의 아트 스폿은 물론 영국식 정원을 재현한 다테시나 고원 바라쿠라 잉글리쉬 가든 등 예술감상과 자연산책을 천천히 즐길 수 있다.
필라터스 다테시나 로프웨이를 이용하여 표고 2,237미터의 산정까지 간편하게 갈 수 있다. 약 30분에 일주할 수 있는 산책로가 정비되어 있어 기타 야쓰가타케 산의 역동적인 파노라마를 즐길 수 있다. 다테시나 온천과 오쿠다테시나 온천은 널리 알려진 유명 온천이다.
광대한 다테시나 고원을 돌아보려면 다테시나 고원 라운드 버스가 편리하다. 다테시나 호수, 필라터스 로프웨이, 시라카바 호수, 구루마야마 고원 등 주요 관광지를 망라한다.(스와 버스:0266-72-7141)

11월 상순에는 오즈 야스지로 감독이 사랑한 다테시나 고원을 중심으로 영화제가 개최된다.

 

 기리가미네

안개가 유명한 기리가미네 고원. 스와호수와 기리가미네의 표고 차이는 1,000미터이며, 온도차는 6도이다. 스와호수의 남풍이 단번에 위쪽으로 올라 갑자기 차가워져 안개가 발생한다. 색의 농담이 있는 환상적인 안개 풍경과 더불어, 주변이 활짝 갠 날에는 표고1,600∼1,800미터의 구릉에서 알프스의 거대한 전망을 볼 수 있다. 완만한 기복이 계속 이어져 여름에는 전체가 꽃밭이 된다. 나뭇길과 산책길이 정비되어 있으며, 아름다운 연못이나 300 종류의 식물을 관찰하면서 트렉킹을 즐길 수 있다. 구루마야마 산정까지는 구루마야마 스카이 라이너(리프트)로 오를 수 있다. 9월 말 무렵에는 습원에서만 볼 수 있는 풀단풍을 볼 수 있고 그 후에 나무단풍이 시작된다.

 

 음식

물이 맛있는 곳은 메밀국수(소바)도 맛있다. 신슈도 예외는 아니다. 널리 이름난 가게는 물론 알려지지 않은 훌륭한 가게 등에서 다양한 메밀국수를 제공하고 있으며, 맛을 비교할 수 있다. 좋은 물은 맛있는 일본술과 와인도 만들어 낸다. 많은 양조장이 서로 맛을 겨루고 있으며, 된장과 간장도 맛있다. 밀가루 등의 가루를 반죽하여 만든 포에 야채를 넣은 만두가 유명하다. 마늘을 사용한 특제 양념에 담가 둔 닭고기에 녹말가루를 뿌려 튀긴 향토요리인 산조쿠야키(산적구이)도 꼭 맛보고 싶다.

맑고 깨끗한 물과 풍요로운 대지가 신선한 농작물을 기른다. 분지 특유의 큰 일교차로 인해 수박이나 사과, 포도, 블루베리 등의 과일이 매우 달고, 맛있는 야채가 풍부하다. 옛부터 전해져 오는 전통 야채도 있는데, 긴 겨울을 넘기기 위한 보존식인 채소 절임(즈케모노)도 유명하다. 스와, 다테시나 고원, 야쓰가타테 산록 일대는 고원 야채의 중심지이다. 스와호수에서는 9월부터 4 월 상순에 걸쳐 빙어를 잡을 수 있다.


 지도
Japan Railway Map PDF 414 KB

 관련단체링크
Nagano Prefecture Tourist Association
Matsumoto City


 

 

 

한신ㆍ아와지 대지진 재해 기념 / 사람과 방재 미래센터
Ads by Goooooogle

Copyright 2000-2010  FINEX Co., Ltd.  |  Design by 7dana.com