English | 日本語 | 中文 (简体) | 中文 (繁體) 
att.JAPAN WEB
JAC Recruitment
JR EAST PASS
SiteSerch
Web att-japan.net
Hostel Reservations

check-in date



att. 여행 - 치바현
att.JAPAN Issue 47, July 2009

치바현

道東도쿄 동쪽에 인접한 치바현은 기후가 온난하며 산과 바다의 자연이 풍요로운 지역입니다. 유원지, 박물관, 역사적 명소 등 치바현에는 가족 단위로 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 올해는 치바에서 여름을 만끽해 주세요.

 

베이 에리어ㆍ히가시카츠시카(東葛飾)에리어

 아비코시 새 박물관

데가누마 호수 부근에 있으며, 일본에서는 유일하게 조류에 대한 종합적인 연구와 전시를 하는 박물관입니다. 따오기의 박제, 멸종한 세계 제일의 거조 애피오르니스의 알, 시조새의 화석 레플리카, 약 500 만년 전의 깃털 화석 등은 꼭 보셔야 합니다.  
자연이 풍요로운 데가누마 호수에는 다양한 조류가 서식하고 있으며, 실물을 빼닮은 디오라마도 전시되어 있습니다. 데가누마 호수에 사는 조류와 인간과 자연의 관계에 대해서도 배울 수 있습니다.
사전에 연락하면 가이드 투어도 가능합니다. 다목적 홀에서는 공작교실이 부정기적으로 열리고 있으며, 예약하지 않아도 참가할 수 있습니다. 그 밖에도 퍼즐이나 퀴즈, 공작 등을 할 수 있으므로, 어린이들도 즐길 수 있습니다. 보고, 만지고, 만들어 보면서 즐겁게 배울 수 있습니다.

04-7185-2212
치바현 아비코시 고노야마 234-3 
JR조반선ㆍ나리타선 ‘아비코역(我孫子駅)’ 남쪽 출구에서 아비코 시청 경유 히가시아비코 차고 행 또는 고호쿠역(湖北駅) 남쪽 출구 행 버스로 10분, ‘시청 앞’ 하차 도보 10분
시간:9:30~16:30
휴일:월요일(축일인 경우 다음 평일) 연말연시(12월 29일~31, 1월2일~3일)ㆍ관내 훈증일
요금:일반 300 엔, 고교생ㆍ대학생 200엔, 초등학생ㆍ중학생 100엔, 70세 이상ㆍ초등학생 미만ㆍ심신장애자(장애자 기본법 제2조 규정)와 그 보호자 또는 인솔자는 무료
URL:http://www.bird-mus.abiko.chiba.jp/

 

 현립 현대산업과학관

보고, 만지고, 시도해 보자. 과학을 배우자!
현대산업과학관에서는 여러가지 시점에서 과학을 배울 수 있습니다. ‘현대산업의 역사’에서는 현대 일본 및 치바현의 기간산업인 전력산업, 석유산업, 철강산업에 대해 전시하고 있습니다. ‘첨단기술로의 초대’에서는 일렉트로닉스, 신소재, 바이오 테크놀로지 등을 중심으로 다양한 분야에서 응용되고 있는 첨단기술을 소개하고 있으며, 로봇과 게임 대전도 할 수 있습니다. ‘창조의 광장’에서는 아름답고 신기한 과학현상이나 과학기술의 원리 및 구조를 참가체험형 전시를 통해 배울 수 있습니다. 커다란 비누방울을 만들거나 몸을 움직이면서 즐길 수 있는 것이 많습니다. 실험 시어터, 실험 카운터, 신기한 과학현상을 실험하면서 해설하거나 실험을 다룬 인형극으로 소개하는 ‘사이언스 스테이지’ (인형극은 토ㆍ일ㆍ축일 한정), 고전압의 박력있는 방전실험을 볼 수 있는 ‘방전실험’ 등에서 잘 알려진 과학현상을 알기 쉽게 설명해 드립니다.

047-379-2000
이치카와시 오니타카 1-1-3
JR 소부선 ‘모토야와타역(本八幡駅)’ㆍJR 소부선 ‘시모우사 나카야마역(下総中山駅)’에서 도보 15분 , 또는 게세선 ‘오니고에역(鬼越駅)’에서 도보 13분.
시간:9:00~16:30(입관은 16:00까지)
휴일:월요일(축일의 경우 다음날), 연말연시, 관내 점검일(2009년 9월15일, 2010년 3월16일).
하계 2009년 7월20일~8월31일은 무휴.
요금:일반 300엔(기획 전시중은 500엔), 고교생 150엔(250엔), 중학생 이하ㆍ65세 이상ㆍ신체장애자 수첩 등 소지자 및 그 보호자(수첩을 제시해 주세요) 무료

URL:http://www.chiba-muse.or.jp/SCIENCE/

 

北総エリア

 사와라 옛날 거리

옛날 거리에서 역사 산책!
에도시대에 상업 중심지로 크게 발전한 사와라(佐原). ‘호쿠소 지방의 작은 에도’라고도 불리고 있었습니다. 도네가와 강과 그 지류인 오노가와 강의 수운을 이용한 물자 집산지로서 중요했으며, 장이 열려 많은 상인들이 모였습니다. 오노가와 강변에는 100년을 넘는 역사를 가진 창고형 상가, 두꺼운 회벽 창고 건물, 그리고 서양식 벽돌건물이 남아 있으며, 가업을 물려받아 지금도 영업하고 있는 집이 많습니다. 정밀한 일본지도를 작성한 이노 다다타카(伊能忠敬, 1745-1818)는 지금의 구주쿠리마치(九十九里町)에서 태어나 18세에 사와라의 양조가인 이노 가문에 양자로 들어갔습니다. 이노 다다타카의 옛집은 그가 30여년을 보낸 안채와 점포입니다. 1855년에 세워진 나카무라야 상점(中村屋商店), 1832년에 세워진 해산물 조림 전문점인 쇼조(正上)의 건물 등이 있습니다. 오노가와 관광선을 타고 수상에서 마을 풍경을 바라보는 것도 좋습니다. 
사와라 축제는 여름과 가을에 연중 2회 열리며, 여름에는 10대, 가을에 14대의 축제용 장식 수레가 등장합니다. 스이고사와라다시 회관(水郷佐原山車会館)에서는 커다란 인형 등이 장식된 호화로운 축제용 수레를 구경할 수 있습니다.

산책 자유
JR 나리타선 ‘사와라역(佐原駅)’에서 도보 5분
관광명소: 이노 다다타카 기념관, 스이고사와라다시 회관, 가토리 신사, 간푸쿠지 절, 스이고사와라 수생식물원 등
문의: 가토리시 상공관광과:0478-50-1212 스이고사와라 관광협회:0478-52-6675

 

 현립 보소노무라

옛날 생활을 체험하자!
에도시대부터 메이지 초기까지의 보소지역 마을 모습을 복원한 체험형 박물관. 전통적인 생활양식이나 기술, 생활의 지혜를 직접 체험하면서 배우는 것이 테마입니다. 실제로 체험함으로써 옛날 사람들의 삶을 재미있게 배울 수 있습니다. 옛날의 관문 모습을 한 오키도 정문을 들어서면, 나리타의 전통적인 여관 오노야(大野屋)를 재현한 접수처 겸 휴게 안내소가 있습니다. 에도시대와 메이지시대의 마을풍경, 농가, 무사 저택이 재현된 거리를 걸어 보면 마치 타임머신을 타고 과거로 이동한 기분이 듭니다. 과자점, 찻집, 서점, 잡화점, 메밀국수집, 식당 등이 다양하게 재현되어 있으며 옛날식 논도 있습니다.
전시되어 있는 것을 보는 데에 그치지 않고 여러가지 체험도 해 볼 수 있습니다. 도자기 가게에서는 도예체험, 식당에서는 부뚜막 가마솥으로 밥을 짓는 체험도 할 수 있습니다. 생선가게에서 저울을 달아 보거나, 무사 저택에서는 투구와 갑옷을 입어 볼 수 있습니다. 사전예약이 필요한 것과 당일접수 가능한 것, 유료와 무료가 있으므로, 체험 메뉴를 확인해 주십시오. 농가 마당에서 죽마를 타거나 팽이를 돌리는 등 옛날놀이를 즐길 수 있습니다(신청 불필요).
후도키노오카 자료관(風土記の丘資料館)이나 고분으로 가시면, 토용이나 고분 출토품도 보실 수 있습니다.

0476-95-3333
인바군 사카에마치 류카쿠지 1028
JR 나리타선 ‘아지키역(安食駅)’에서 류카쿠지다이(竜角寺台) 차고 행 버스로 약 8분, ‘보소노무라(房総のむら)’ 하차, 도보 3분
시간:9:00~16:30
휴관일:월요일(축일은 개관하며 그 다음날 휴관), 연말연시, 임시휴관일
입장료:일반 300엔, 고등학생 및 대학생 150엔(기획전 기간 중은 별도요금, 체험료는 별도)
참고:체험메뉴는 매일 바뀜.
URL:http://www.chiba-muse.or.jp/MURA/

 

 나리타산 신쇼지 절

1000년의 역사를 간직한 절!
나리타 공항이 있는 나리타. 나리타는 나리타산 신쇼지(新勝寺) 절의 문전 시가로 발달했습니다. 나리타산 신쇼지절은 940년에 창건된 진언종 지산파의 대본산입니다. 에도시대(1603-1867)에 나리타산의 이름은 널리 에도지역(지금의 수도권)에 퍼져, 나리타에 참배하는 사람들이 많아졌습니다. 지금도 연간 1200만명의 참배자가 방문합니다.
나라타역에서 산문까지 약 800 미터의 참배길이 이어집니다. 인왕문, 액당, 석가당, 삼중탑, 광명당은 모두 에도시대 건축양식을 잘 보여주는 건물로서 국가의 중요문화재입니다. 대본당에는 부동명왕이 봉안되어 있으며, 기원식이 거행됩니다.
참배를 하실 때에는 교통안전, 가정평안, 사업번창 등의 효험이 있는 수행에 참가해 보시는 것도 좋습니다. 또, 소원을 성취하게 하는 부적이나 표찰도 있습니다.
매년 7 월 상순에는 나리타 기온 축제가 열리며, 본존의 가마 순행, 축제용 수레, 간이무대 등이 등장합니다.
신쇼지 절 문전에 있는 나리타 관광관에서는 매주 목요일 오전에 영어 다도회가 열리고 있습니다.

0476-22-2111
나리타시 나리타 1
JR ‘나라타역(成田駅)’에서 도보 10분

배관 자유

 

九十九里エリア
구주쿠리는 이치노미야(一宮)로부터 시라코(白子)와 구주쿠리(九十九里)를 거쳐 아사히(旭)와 이오카(飯岡)에 이르는 66킬로미터에 달하는 해안선을 말하며, 옛날부터 해변의 리조트 명소로서 많은 사람들의 사랑을 받아왔다. 해수욕이나 서핑을 즐길 수 있으며, 해변 드라이브도 상쾌하다. 7월에서 8월 사이에는 구주쿠리마치 등에서 관광객을 대상으로 한 지인망 물고기잡이를 즐길 수 있다.

 조시시 뵤부가우라

박력이 넘치는 절벽!
뵤부가우라(屏風ケ浦)는 나아라이(名洗)에서 교부미사키(刑部岬)까지 약 10 킬로미터에 걸쳐 높이가 40-50 미터나 되는 절벽이 우뚝 솟아 있는 지역입니다. 지구가 둥글게 보이는 조시(銚子)의 언덕 전망관이나 이누보사키(犬吠埼)의 고지대에서 멀리 바라보는 것도 매력적입니다. 울퉁불퉁한 바위 모습은 박력이 넘칩니다. 조시에서 간장공장을 견학하거나 신선한 해산물을 드시는 것도 빼놓을 수 없는 즐거움입니다.

뵤부가우라
견학 자유
조시시 나아라이초~아사히시
0479-24-8181(조시시 상공관광과)
JR 조시역(銚子駅)에서 치바교통버스 치바과학대학 행으로 10분, 조시 마리나에서 하차, 도보 3분

 

南房総エリア

 가모가와 가모가와 씨 월드

바다 스타들의 퍼포먼스!
태평양에 접하고 있는 가모가와 씨 월드. 웅대한 태평양을 배경으로 호쾌한 점프를 보여주는 범고래, 속도감이 넘치는 돌고래, 귀여운 강치, 새하얀 벨루가(흰돌고래)의 퍼포먼스는 큰 인기를 모으고 있습니다. 트로피컬 아일랜드에서는 흰 모래사장의 해변가에서 산호초의 후미, 진한 블루의 외양까지, 다이버 기분으로 바닷속 산책을 체험할 수 있으며, 록키 스타디움에서는 강치나 해달과 같은 동물들을 육상과 수중 양쪽에서 관찰할 수 있습니다. 퍼포먼스 종료 후에는 동물들과의 어울림(유료ㆍ정원제ㆍ참가조건 있음)도 있으며, 웃는 강치나 범고래와 기념촬영, 돌고래와 악수 등을 할 수 있습니다.

04-7093-4803
가모가와시 히가시초 1464-18
JR ‘아와 가모가와역(安房鴨川駅)’에서 무료 송영버스로 5분
시간:9:00~17:00(계절에 따라 9:30~16:30, 티켓 판매는 종료 1시간 전까지)
휴일:부정기
요금:고등학생 이상 2800엔, 4세 이상 1400엔, 증명서 지참 65세 이상 1960엔, 학생할인 2100엔
참고:유모차 대출 있음(300엔)
URL:http://www.kamogawa-seaworld.jp

 

 마더 목장

자연, 동물, 유원지, 어떤 계절에도 즐길 수 있다!
천천히 걸어서 한 바퀴 도는 것만으로도 약 한 시간이 걸릴 정도로 넓은 목장. 어린이들이 어린 돼지를따라서 달리는 고부타 레이스는 큰 인기를 모으고 있습니다. 양 쇼에서는 양털을 깎아 내는 모습을 볼 수 있습니다. 그 외에도 소젖짜기나 집오리의 대행진 등 동물들과 어울리는 이벤트를 매일 개최하고 있습니다. 말을 몰아 보거나 체험승마도 즐길 수 있으며, 마키바노 체험공방에서는 라쿠야키 도자기(楽焼, 손으로 빚기만 하여 만드는 간단한 도예)에 그림을 그려 넣을 수도 있습니다. 봄에는 유채꽃, 가을에는 사루비아 등 계절마다 꽃이 피고, 관광농원에서는 키위, 딸기, 토마토, 블루베리 등 계절의 맛을 즐길 수 있습니다. 일년 내내 가족 단위로 즐길 수 있는 이벤트가 다양합니다. 숙박시설도 있습니다.

0439-37-3211
훗츠시 다구라 940-3
JR 우치보선 ‘사누키마치역(佐貫町駅)’에서 아마하닛토(天羽日東) 버스 가노잔(鹿野山) 행을 타고 ‘마더 목장’ 하차하면 금방
시간:9:30~16:30(토ㆍ일ㆍ축일 9:00~17:00),
휴일:2009년 12월14일~18일, 2010년 1월12일~15일
요금:중학생 이상 1500엔, 4세 이상 800엔, 3세 이하 무료
참고:마키바 안내소, 야마노우에 안내소에서 유모차 대출 있음(1일 200엔)
URL:http://www.motherfarm.co.jp

 

 교난 노코기리야마 산

하이킹도 로프웨이도 즐길 수 있다!
표고 329 미터의 바위산인 노코기리야마(鋸山, 톱산이라는 의미)는 험한 능선을 자랑하는 명승지입니다. 험난한 절벽과 암면이 노출된 독특한 능선을 가지고 있습니다. 예전에는 내구성이 뛰어나 돌담에 많이 쓰이던 보슈석(房州石)의 명산지이기도 하여 돌을 잘라낸 자취가 지금도 남아 있습니다. 하이킹코스도 있지만 로프웨이로 간편하게 산정에 오를 수 있습니다. 산정 전망대에서 바라보는 경치는 절경입니다. 절벽에서 아래로 내려다 보면 금방이라도 떨어질까 아찔합니다. 니혼지(日本寺) 절은 이 산 전체를 경내로 하고 있으며, 돌부처나 관음상을 배관하는 참배길은 4킬로미터, 돌층계는 2639단이나 됩니다. 암벽에 새긴 석불로서는 일본에서 가장 높은 대불, 그리고 기암 속에 새겨진 1553체의 석불 등 많은 돌부처가 있습니다. 산록에서 온천을 즐기는 것도 좋습니다.

0470-55-1103(니혼지)
아와군 교난초 모토나
JR ‘하마카나야역(浜金谷駅)’에서 로프웨이 승강장으로 도보 10분, 산정까지 로프웨이는 편도 어른 500엔(어린이 250엔) 0439-69-2314
배관시간:8:00~17:00
배관료:어른 600엔, 어린이 400엔

 

음식

치바는 산과 바다의 식재료가 풍부합니다. 가다랭이, 왕새우, 전복, 소라, 바지락, 정어리, 땅콩, 비파열매, 딸기, 죽순 등은 그 일부에 불과합니다. 여름에는 전갱이, 조개, 블루베리(6월~8월), 포도(8월~10월), 배(8월~10월), 밤(8월~10월) 등이 특히 맛있습니다.


 지도
Japan Railway Map PDF 414 KB

 관련단체링크
千葉県
千葉県観光協会

 

 

 

한신ㆍ아와지 대지진 재해 기념 / 사람과 방재 미래센터
Ads by Goooooogle

Copyright 2000-2009  FINEX Co., Ltd.  |  Design by 7dana.com